ترجمه مقاله عوارض روانی سوء استفاده از استروئید تقویتی Psychiatric Complications

steroids (AAS). He announced that he had extracted

a substance from dog and guinea pig testicles,

which, when injected, had increased his strength, improved

his intellect, provided relief from constipation, and increased

the arc of his urine.1 Since then, an underground

population of athletes, coaches, and recreational users has

developed complicated AAS regimens to enhance their athletic

performance and, in so doing, have unleashed a myriad

of psychiatric complications such as addiction, depression,

rage, and psychosis on themselves and the public at

large.

In 1889, physiologist Charles E. Brown-Sequard madethe first public claims about the effects of anabolic-androgenicsteroids (AAS). He announced that he had extracteda substance from dog and guinea pig testicles,which, when injected, had increased his strength, improvedhis intellect, provided relief from constipation, and increasedthe arc of his urine.1 Since then, an undergroundpopulation of athletes, coaches, and recreational users hasdeveloped complicated AAS regimens to enhance their athleticperformance and, in so doing, have unleashed a myriadof psychiatric complications such as addiction, depression,rage, and psychosis on themselves and the public atlarge.

از نظر تاریخی دز پایین (AAS) برای درمان افسردگی و مالیخولیا یا بصورت ماده اولیه یا به صورت افزودنی به درمان طبیعی استفاده می‌شده است. استفاده بیش از حد از این مواد اصطلاح جدید «roids rage» را به واژگان داروشناسی اضافه نمود. مطالعات مقایسه‌ای سوء مصرف كنندگان استروئید با ورزشكارانی كه از آن استفاده نكرده‌اند نشان داد كه گروه سوء مصرف كننده شیوع و درصد وقوع بالاتری از نشانه‌های روانی را داشتند عمده‌ترین ویژگی و روانپزشكی مربوط به سوء استفاده AAS نمودهایی شبیه به جنون مشخص شده با تحریك پذیری ، پرخاشخویی، سرخوشی تصورات ، بیش فعالیتی، بی فكری و رفتار پرخطر است. نمودهای روانی دیگر شامل بروز بیماریهای روانی حاد، تشدید تیك‌ها، افسردگی و بروز سردرگمی حاد است. حدود انواع علائم بعلت تفاوت در میزان مصرف، مواد مصرفی و مدت استفاده و شخصیت سوء استفاده كننده و استفاده فعلی یا قبلی از داروهای تقویتی وجود دارد.

در بررسیهایی كه در مورد سوء استفاده كنندگان استروئیدی در تلاش برای حذف متغیری شخصیتی انجام شد. تفاوت در میزان سوء نیست، پرخاشخویی و شدت نشانه‌های مربوط به جنون را طی دوره‌های مصرف و بی مصرفی از این داروها را نشان داد.

In 1889, physiologist Charles E. Brown-Sequard madethe first public claims about the effects of anabolic-androgenicsteroids (AAS). He announced that he had extracteda substance from dog and guinea pig testicles,which, when injected, had increased his strength, improvedhis intellect, provided relief from constipation, and increasedthe arc of his urine.1 Since then, an undergroundpopulation of athletes, coaches, and recreational users hasdeveloped complicated AAS regimens to enhance their athleticperformance and, in so doing, have unleashed a myriadof psychiatric complications such as addiction, depression,rage, and psychosis on themselves and the public atlarge.

برای دریافت پروژه اینجا کلیک کنید